автор hayakawa naomi